ENTRELETRAS http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras <p align="justify"><span style="color: #1c1c1c;"><span style="font-family: Arial, serif;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><strong><span lang="es-ES"><em>Entreletras</em></span></strong></span></span> es una publicación arbitrada del Centro de Investigación de Literatura Latinoamericana y Caribeña, del Instituto Pedagógico de Maturín “Antonio Lira Alcalá” (IPMALA/UPEL) que difunde trabajos científicos originales, ensayos, traducciones y revisiones bibliográficas relacionadas con la literatura, poniendo énfasis en la literatura venezolana y caribeña. De aparición semestral, esta publicación tiene por objetivos fundamentales la difusión de conocimientos, posibilitar el intercambio entre pares y estimular la producción científica en el área literaria.</span></span></span></p> <p> </p> Centro de Investigación de Literatura Latinoamericana y Caribeña del Instituto Pedagógico de Maturín. Universidad Pedagógica Experimental Libertador es-ES ENTRELETRAS 2665-0037 Art. Ojo de pez: novela polimorfa, ficción o desacralización del discurso http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4826 <p>Analizar la obra de Antonieta Madrid <br>exige aceptar su propuesta de juego <br>y compromiso estético. El presente <br>trabajo tiene como objetivo desglosar <br>la estructura polimorfa de Ojo de Pez, <br>examinando los vínculos entre personajes <br>a través del relato de Vanessa Luder y su <br>álbum fotográfico. El análisis aborda la <br>obra como una ‘metanovela’ y ‘novela <br>bonsái’, explorando el tratamiento de lo <br>femenino y los mecanismos discursivos <br>que la definen. En conclusión, se propone <br>que Ojo de Pez es un texto experimental <br>de resemantización escritural, donde la <br>técnica prima sobre la anécdota para <br>situar al lector en el contexto social y <br>femenino de la Venezuela del siglo XX.</p> Magalys Caraballo Campos Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 38 41 Art. Insectos y bichos en el libro Pesadillas Macabras de Alejandro Fernández http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4827 <p>En este trabajo se analiza el libro de <br>cuentos Pesadillas macabras (2017), <br>de Alejandro Fernández, centrando <br>la atención en la presencia de <br>insectos y bichos como catalizadores <br>de terror. A través del examen de los <br>relatos «No tientes tu suerte», «Las <br>cucarachas de Cosme» y «Trabajos de <br>jardinería», se demuestra cómo estos <br>artrópodos operan como agentes <br>interconectados que escalan desde <br>amenazas sutiles hasta invasiones <br>viscerales y revelaciones violentas, <br>tejiendo una red de significados que <br>vincula lo doméstico con lo abyecto <br>y lo rural entrerriano con el horror <br>universal. El estudio sitúa la obra en <br>el contexto de la literatura de terror <br>latinoamericana contemporánea <br>y establece diálogos con el <br>parasitismo silencioso de Quiroga, <br>las transformaciones grotescas <br>de Kafka y la tensión nerviosa de <br>Poe. Se argumenta, finalmente, <br>que estos cuentos generan una <br>inquietud persistente y una reflexión <br>poslectura, cumpliendo así con <br>una de las funciones esenciales <br>de la literatura: movilizar los <br>sentidos e inquietar al lector ante <br>nuevas perspectivas de lo real.</p> Moisés Cárdenas Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 42 44 El huerto de las almas perdidas, de Nadifa Mohamed: novela africana de autoría femenina, perspectivas de género y poder en la Somalia Posindependiente http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4850 <p>Proponemos en este artículo un análisis de <br>la novela africana contemporánea de autoría <br>femenina titulada El huerto de las almas <br>perdidas (O pomar das almas perdidas ), de <br>la autora somalí-británica Nadifa Mohamed. <br>A partir de una interpretación crítica de los <br>discursos de los personajes femeninos, <br>buscamos comprender las especificidades <br>de las experiencias de las mujeres en <br>medio de los conflictos que se instauran en <br>Somalia a partir de los años 1960, tal como <br>se representan en la obra de Mohamed. Se <br>destacan, en este proceso, los impactos de <br>los conflictos armados en el contexto de la <br>posindependencia sobre los roles de género y <br>las formas de agencia femenina. Los análisis <br>indican que la narrativa se configura como <br>un archivo literario-imaginario de voces de <br>mujeres, a partir de las cuales se vislumbran las <br>angustias y las múltiples formas de violencia, <br>pero también la resistencia y la agencia que <br>atraviesan las experiencias de los personajes. <br>Se trata, a nuestro modo de ver, de una novela <br>que opera como archivo polifónico, capaz de <br>reunir perspectivas diversas de mujeres que, <br>en distintas franjas etarias, distintos espacios <br>socioeconómicos y situaciones de opresión, <br>confrontan y buscan subvertir las estructuras <br>de poder en las que se encuentran inmersas.</p> Adriana Cristina Aguiar Rodrigues Emily Lima Matos Celso Medina Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 49 58 O Pomar das Almas Perdidas, de Nadifa Mohamed: Romance Africano de Autoria Feminina, Perspectivas de Gênero e Poder na Somália Pós-Independência http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4851 <p>Propomo-nos, neste artigo, a uma análise do <br>romance africano contemporâneo de autoria <br>feminina, intitulado O pomar das almas <br>perdidas, da autora somali-britânica Nadifa <br>Mohamed. A partir de uma interpretação crítica <br>dos discursos das personagens femininas, <br>buscamos compreender as especificidades <br>das experiências das mulheres em meio a <br>conflitos que se instauram na Somália a partir <br>dos anos 1960, conforme representados <br>na obra de Mohamed. Destacam-se, nesse <br>processo, os impactos dos conflitos armados <br>no contexto pós-independência sobre os <br>papéis de gênero e as formas de agência <br>feminina. As análises indicam que a narrativa <br>se configura como um arquivo literário￾imaginário de vozes de mulheres, a partir <br>das quais se vislumbram as angústias, as <br>múltiplas formas de violência, mas também <br>de resistência e de agência que atravessam <br>as experiências das personagens. Trata-se, <br>em nosso modo de entender, de um romance <br>que opera como arquivo polifônico, capaz <br>de reunir perspectivas diversas de mulheres <br>que, em distintas faixas etárias, distintos <br>espaços socioeconômicos e situações de <br>opressão, confrontam e procuram subverter <br>as estruturas de poder em que se encontram <br>imersas.</p> Adriana Cristina Aguiar Rodrigues Emily Lima Matos Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 59 68 La escritura, la lectura y el ensayo en Lydda Franco Farías http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4856 <p>El presente artículo explora la <br>trayectoria de la escritora venezolana <br>Lydda Franco Farías, abordando tanto <br>su producción poética como su labor <br>ensayística. Esta última, aunque <br>desarrollada de forma esporádica, <br>se centró principalmente en la <br>reflexión sobre el acto de escribir, eje <br>temático que atraviesa la totalidad <br>de su obra. Asimismo, se proponen <br>aproximaciones hacia su faceta <br>como ensayista, entendida como <br>un espacio para generar diálogo y <br>reflexión crítica con el lector.</p> Juan Joel Linares Simancas Derechos de autor 2026 2026-01-19 2026-01-19 1 19 45 45 Entre. Juan Carlos Méndez Guédez: Escribir desde un sol duplicado http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4819 Equipo Editor Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 9 14 Cron. Sobre la traducción de Los maletines al inglés http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4832 Shannan Mattiace Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 71 72 Juan Carlos Méndez Guédez en Salamanca y la presentación de Una tarde con campanas http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4822 Carmen Ruiz Barrionuevo Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 23 26 Un país entero contra la novela negra: una mirada a Los maletines, de Juan Carlos Méndez Guédez http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4823 Juan Chirinos Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 27 28 Home. La poética del desplazamiento en las novelas de Juan Carlos Méndez Guédez http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4824 Tatiana da Silva Capaverde Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 29 36 Poemas de Lêdo Ivo http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4833 Lêdo Ivo Celso Medina Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 74 83 El camino blanco http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4834 Luiza Nóbrega Celso Medina Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 85 91 Entre el asilo y la clínica: el crimen no paga http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4831 Ramón Ordaz Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 69 70 El libro perdido http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4842 Juan Carlos Méndez Guédez Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 15 18 Autores http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4857 Equipo Editor Derechos de autor 2026 2026-01-19 2026-01-19 1 19 92 92 Editorial http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4854 Equipo Editor Derechos de autor 2026 2026-01-19 2026-01-19 1 19 8 8 Orlando Chirinos: Narrativa para condenar el pesimismo http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4837 Luis Barrera Linares Derechos de autor 2026 2026-01-18 2026-01-18 1 19 19 21 Número completo Entreletras 19 http://revistas.upel.edu.ve/index.php/entreletras/article/view/4858 Equipo Editor Derechos de autor 2026 2026-01-19 2026-01-19 1 19 1 92