Agnant, Marie-Célie, Haiti