Presentación
Dra. Johanna Rivero Belisario
Directora del Instituto Venezolano de Investigaciones Lingüísticas y Literarias “Andrés Bello”
Apreciados lectores, amigos de Letras:
Han transcurrido seis ediciones desde que el Equipo Editorial de Letras se
decantara por la publicación de un número destinado íntegramente a la literatura: el
96, y cuya temática se constituyó a partir del estudio de las obras de escritoras
venezolanas. Hoy hemos vuelto a este campo, en algunas de sus manifestaciones,
hemos retornado al análisis literario, sin perder de vista el ámbito educativo, hilo
conductor de nuestra revista a lo largo de sus mozos 65 años.
Así, el volumen que ahora nos complace entregarles reúne cinco artículos.
El primero, de Yonarki Alberto Ramírez Silva y Ariana Cermeño Pujol, Imaginarios
de luz en La noche sagrada de Tahar Ben Jelloun, se propone (i) comprender la
paratextualidad como estrategia para aproximar al lector a los imaginarios textuales
y transtextuales de la obra; (ii) interpretar su organización estructural desde la
perspectiva de la luz y sus simbolismos y (iii) interpretar algunas estrategias
estéticas empleadas para representar los imaginarios de África magrebina. Para
cumplir con estos objetivos, se hace un análisis de los elementos simbólicos
hallados en el prefacio de la obra y en sus capítulos, así como una interpretación
que incluyó la retórica, la semántica y la pragmática.
El trabajo de Jenny Fraile Velásquez, titulado La imaginación en la
comprensión de la lectura, es el segundo artículo. Este estudio tiene como propósito
ahondar en la construcción de argumentos que sustenten la premisa de que la
imaginación cumple un lugar vital en la comprensión de la lectura y, por
consiguiente, debería tener un espacio en la cotidianidad del aula. Una indagación
documental y la aplicación de un cuestionario a catorce cuentacuentos son los
supuestos metodológicos de la investigación.
