Análisis discursivo de los prolegómenos a una nueva tentativa de diálogo: las palabras liminares de Gerardo Blyde y Jorge Rodríguez en México 2021
DOI:
https://doi.org/10.56219/letras.v62i100.1416Palabras clave:
diálogo, negociación, enfoque hermenéutico-contextual, discurso político, estrategias retórico argumentativasResumen
En Venezuela, desde la Presidencia de Hugo Chávez Frías hasta la de Nicolás Maduro Moros, por diversas circunstancias, la oposición ha sido convocada numerosas veces al diálogo y la negociación. La penúltima vez fue en agosto de 2021. En esta investigación, nos hemos trazado como objetivo comparar las diferencias entre la concepción del diálogo que tienen el oficialismo y la oposición. No obstante, un paso previo, imprescindible, consistió en revisar alocuciones y declaraciones de Chávez Frías y de Maduro Moros a fin de constatar si hay continuidad en la formación discursiva que remite al tema. Metodológicamente, la investigación se orienta por el enfoque hermenéutico-contextual (Adrián, 2022), que analiza el discurso político como práctica social apoyándose en un proceso de interpretación situada. El corpus está conformado por dos textos: las palabras liminares de Jorge Rodríguez (2021), representante de Nicolás Maduro, y las de Gerardo Blyde (2021), representante de la oposición, durante el encuentro sostenido en Ciudad de México el 13 de agosto de 2021. Entre las conclusiones destaca el hecho de que, si bien en el plano formal ambos enunciadores recurren a estrategias retórico argumentativas similares, el contenido revela profundas diferencias acerca de las motivaciones para dialogar y la necesidad de llegar a acuerdos.
Citas
Adrián, T. (2022). El enfoque hermenéutico contextual como perspectiva para el análisis del discurso político. [Capítulo de libro inédito].
Albelda, M. (2004). La escolaridad en la intensificación. Interlingüística, 15, págs. 105-114.
Álvarez Muro, A. (2007). Cortesía y descortesía. Teoría y praxis de un sistema de significación. Estudios de lingüística del español (ELiEs), 25. http://elies.rediris.es/elies25/alvarez_cap6_1.htm
Anaya Revuelta, I. (2014). El análisis del discurso protocolario: elaboración y conceptualización. Estudios filológicos, 54, págs. 7-29. DOI: https://doi.org/10.4067/S0071-17132014000200001
Blyde, G. (2017, septiembre 17). Soy optimista con el país, no con el diálogo. El Carabobeño. https://elcarabobeno.com
Blyde, G. (2021). Documento leído el día de la firma del memorándum de entendimiento en México el 13 de agosto de 2021. https://mundour.com/index.php/2021/08/13/el-discurso-completo-leido-por-gerardo-blyde-en-nombre-de-la-plataforma-unitaria/
Bohm, D. (1997). Sobre el diálogo. Barcelona: Kairós.
Bolívar, A. (2008). “Cachorro del imperio” versus “Cachorro de Fidel”: los insultos en la política latinoamericana. Discurso & Sociedad, 2 (1).
Bolívar, A. (2011). La ocupación mediática del diálogo político: el caso de las disculpas. Discurso & Sociedad. 5 (1), págs. 41-70.
Bolívar, A. (2018). Political Discourse as Dialogue. A Latin American Perspective. New York: Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315558707
Briz, A. (2017). Otra vez sobre las funciones de la intensificación en la conversación coloquial. Boletín de Filología, 52 (2). https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-93032017000200037&script=sci_arttext DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-93032017000200037
CEPAZ (2017). El largo camino del diálogo en Venezuela. www.cepaz.org/noticia
Chacón, D. (2003). Diálogo y eficacia política. Revista Instituciones y Desarrollo. https://academia.edu
Chávez, H. (2012a, octubre 10). Intervención durante el acto de proclamación como presidente electo para el período 2013-2019. http://todochavez.gob.ve/todochavez/#search=di%C3%A1logo
Chávez, H. (2012b, octubre 20). Intervención de Hugo Chávez en una reunión de Consejo de ministros. http://todochavez.gob.ve/todochavez/#search=di%C3%A1logo
Colina, C. (2006). Comunicación, diálogo e ideología en el sistema político venezolano. Razón y Palabra, 51 (11).
El Universal (2021, agosto 14). Conozca el Memorándum firmado por el Gobierno y la oposición de Venezuela en México. El Universal. http://eluniversal.com
Europapress (2021, enero 4). Venezuela ahonda su bicefalía con dos asambleas paralelas. https://www.europapress.es/internacional/noticia-venezuela-ahonda-bicefalia-dosasambleas-paralelas-20210104182826.html
Jaramillo, M. (2004). La importancia de la negociación para el diálogo político: experiencias de formación en América Latina. Perspectivas, XXXIV (2).
Moleiro, A. (2022, marzo 16). El chavismo anuncia que retoma el diálogo con la oposición, pero con condiciones favorables a sus intereses. El País. http://elpais.com
Montecino, L. (2004). Estrategias de intensificación y atenuación en la conversación coloquial de jóvenes chilenos. Onomázein, 10 (2), págs. 9-32. DOI: https://doi.org/10.7764/onomazein.10.01
Montero, M. (1994). Estrategias discursivas ideológicas. http://www.academia.edu
Peces-Barba Martínez, G. (2020, diciembre 22). Sobre el diálogo político en Euskadi. El País. http://elpaís.com
Pérez Estévez, A. (2001). Diálogo, verdad y alteridad en Platón. Utopía y Praxis latinoamericana, 6 (13), págs. 9-35.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la lengua española (2010). Nueva gramática de la lengua española. Manual. Buenos Aires: Espasa Calpe.
Real Academia Española (2022a). Diccionario de la lengua española. https://dle.rae.es/
Real Academia Española (2022b) Diccionario panhispánico de dudas. https://www.rae.es/dpd/negociar
Real Academia Española. (2022c). Diccionario panhispánico del español jurídico. https://dpej.rae.es/lema/acordar
Ramírez-Lasso, L. (2021). Sanciones, bloqueo y diálogo político en Venezuela: narrativas en disputa. Iberoamérica Social, 9 (XVII).
Revete, G. (2019, abril 16). El mundo paralelo del gobierno paralelo. PolítiKa UCAB. https://politikaucab.net/2019/04/16/el-mundo-paralelo-del-gobierno-paralelo/
Rodríguez, J. (2021). Documento leído el día de la firma del memorándum de entendimiento en México el 13 de agosto de 2021. https://ve.domiplay.net/video/palabras-de-jorge-rodriguez-por-13-08-21-union-veqlw
Santander, P. (2007). Análisis crítico del discurso y análisis de los medios de comunicación: retos y falencias. Discurso y crítica social. Acerca de las posibilidades teóricas y políticas del análisis del discurso. (Pedro Santander, editor). Valparaíso, Chile: Observatorio de la Comunicación, págs. 27-44.
SWI (2022, agosto 15). Diálogo venezolano con altas probabilidades de reanudación. www.swissinfo.ch/spa
Thompson, J. B. (2002). Ideología y cultura moderna. Teoría crítica y social en la era de la comunicación de masas. Xochimilco: Universidad Autónoma Metropolitana
Vasilachis de Gialdino, I. (1997). La construcción de representaciones sociales. Discurso político y prensa escrita. Un análisis sociológico, jurídico y lingüístico. Barcelona: Gedisa.
Villegas, C. (2011). Conocer la situación comunicativa y convencer con palabras. Introducción a la pragmagramática. [Trabajo de ascenso inédito].
VOA (2022, febrero 03). “Si muere este proceso, perdemos todos”. www.vozdeamerica.com
VTV (2021, mayo 19). “Son más de mil llamados al diálogo franco realizados por el presidente Nicolás Maduro” (+ cronología). https://www.vtv.gob.ve/especial-mas-mil-llamados-dialogo-franco-presidente-maduro/
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Letras
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista LETRAS conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, que favorece y permite la reutilización de los mismos bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 , por lo cual se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que se cite la autoría y fuente original de su publicación (revista, editorial, URL y DOI de la obra), no se usen para fines comerciales u onerosos y se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
