Roberto Fernández Retamar: Un surtidor humanista entre la poesía y el dogma
DOI:
https://doi.org/10.56219/letras.v64i104.3031Palabras clave:
Roberto Fernández Retamar, crítica y teoría literaria, ideológico dogmático, humanistaResumen
Roberto Fernández Retamar (1930-2019) fue uno de los ensayistas y poetas cubanos y latinoamericanos más relevantes de la segunda mitad del siglo XX y las primeras dos décadas del XXI. Este artículo bosqueja resultados esenciales de su quehacer profesional, específicamente aquellos vinculados a la teoría y la crítica literaria en el continente. La técnica empleada es la revisión bibliográfica y documental y el objetivo general del texto es sistematizar de forma crítica —aunque necesariamente breve— algunas de las fundamentales áreas de trabajo y nodos de pensamiento de este destacado catedrático. Varios analistas señalan desniveles o algún enfoque ideológico dogmático en su obra, asociados a la militancia política y el ejercicio burocrático que mantuvo durante décadas como defensor del régimen cubano derivado de la revolución de 1959. Sin desconocer esta falencia, el artículo concluye que la vocación humanista y la indagación constante en torno a la poesía, con especial énfasis en la continuidad del ideario universal de José Martí, otorgan a la obra de Fernández Retamar un trascendental relieve. La refinada producción intelectual que alcanzó lo instala, con sobrada autoridad, en el "reino autónomo" de la mejor literatura.
Descargas
Citas
Álvarez, C.M. (28 de julio de 2019). Un turista en el país del proletariado. El País. https://elpais.com/internacional/2019/07/28/actualidad/1564322172_549431.html?ssm=FB_MX_CM&fbclid=IwAR0InSfCXYeYAyl37KET2Qd78KkmiaU1bvWiTvjSPDVOmcDnbSMMohc41lY
Arcos, J. (2017). La crítica de lo indecible. Sobre La poesía, reino autónomo, de Roberto Fernández Retamar. CELEHIS: Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, 0(34), 153-183. https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/celehis/article/view/2479
Arcos, J.L. (2006). Tumbas sin sosiego: la avidez de la Historia. Repositorio Institucional Digital. Universidad Nacional de Río Negro. https://rid.unrn.edu.ar/bitstream/20.500.12049/4936/1/Rafael%20Rojas.pdf
Casa de las Américas (2019). Adiós a Roberto [editorial]. Casa de las Américas, 296/297, 3-4.
Castillo, R. (2014). Hacia una definición contemporánea del humanismo. En Méndez, R.A. y López, O. H. (Ed.). Humanismo en la sociedad contemporánea pensamiento y acción en Centroamérica. (pp. 84-102). Ediciones Litográficas, E.M.
Cordua, C. (2013). El humanismo. Revista chilena de literatura, (84), 9-17. https://revistaliteratura.uchile.cl/index.php/RCL/article/view/28498 DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-22952013000200002
Cremata, M. (2017). La voluntad de prevalecer. Ediciones Boloña.
Curbelo, J.D. (21 de diciembre de 2022c). Ejercicio 81 "Querida, necesaria, constante": la poesía de Roberto Fernández Retamar (IV). http://www.cubaliteraria.cu/ejercicio-81-querida-necesaria-constante-la-poesia-de-roberto-fernandez-retamar-iv/
Curbelo, J.D. (07 de diciembre de 2022b). Ejercicio 80 «Querida, necesaria, constante»: la poesía de Roberto Fernández Retamar (III). http://www.cubaliteraria.cu/ejercicio-80-querida-necesaria-constante-la-poesia-de-roberto-fernandez-retamar-iii/
Curbelo, J.D. (25 de noviembre de 2022). "Querida, necesaria, constante": la poesía de Roberto Fernández Retamar (II). http://www.uneac.org.cu/secciones/querida-necesaria-constante-la-poesia-de-roberto-fernandez-retamar-ii/
Ellis, K. (julio-diciembre de 1990). Roberto Fernández Retamar: poeta y teórico literario. Revista Iberoamericana. LVI, (152-153), 1217-1228. http://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/view/4819 DOI: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1990.4819
Fernández de Juan, L. (Compiladora). (2016). Buena suerte viviendo. Mensajes a un poeta. Ediciones Matanzas.
Fernández Retamar, R. (2003). Prólogo. César Vallejo. Obra poética completa. Fondo Editorial Casa de las Américas, 7-19.
Fernández Retamar, R. (2004). Cuba defendida. Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (2005). Todo Caliban. ILSA.
Fernández Retamar, R. (2006). Introducción a José Martí. Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (2007). Prólogo. Pablo Neruda. Poesía. Fondo Editorial Casa de las Américas, 9-16.
Fernández Retamar, R. (2009b). Poesía nuevamente reunida. Ediciones Unión y Editorial Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (2018). OBRAS nueve. La poesía. Reino autónomo. Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (1999). Prólogo. Jorge Luis Borges. Páginas escogidas. Fondo Editorial Casa de las Américas, 7-24. DOI: https://doi.org/10.31819/9783964563644-001
Fernández Retamar, R. (2009). OBRAS seis. La poesía contemporánea en Cuba (1927-1953). Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (2011). OBRAS siete. Idea de la Estilística. Letras Cubanas.
Fernández Retamar, R. (2014). OBRAS ocho. Para una teoría de la literatura hispanoamericana. Letras Cubanas
Fernández Retamar, R. (2017). Un poeta metido en camisa de once varas. Ediciones Unión.
Fernández Retamar, R. (25 de octubre de 2009c). "Roberto Fernández Retamar: 'La Revolución cubana es esencialmente calibanesca'". [Entrevistado por Maribel Acosta]. Cubadebate. http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/10/25/roberto-fernandez-retamar-la-revolucion-cubana-es-esencialmente-calibanesca/.
García, J. (23 de julio de 2019). Fernández Retamar: el guardián cultural de Cuba. La Tercera. https://www.latercera.com/culto/2019/07/23/fernandez-retamar-guardian-cuba/
Gavilán, A. A. (1999). El humanismo desde el punto de vista de un filólogo. ARS MEDICA Revista de Ciencias Médicas, 28(1), 16-23. https://www.arsmedica.cl/index.php/MED/article/download/362/292 DOI: https://doi.org/10.11565/arsmed.v28i1.362
Goloboff, M. (2019). Roberto Fernández Retamar, poeta y pensador. Casa de las Américas, (296/297), 139-140.
Martínez, J.A. (06 de agosto de 2019). Retamar, el griego, esperando a los bárbaros. El Estornudo. https://revistaelestornudo.com/fernandez-retamar-griego-esperando-a-los-barbaros/?fbclid=IwAR0ttMZqZos3WKCjqWE5xcbo4YWop0V8E-soqEBIDxV4Ji1syeMlfloDZrM.
Millares, S. (3 de agosto de 2019). Una rosa para Retamar. El País. https://elpais.com/cultura/2019/08/02/actualidad/1564772405_698295.html?id_externo_rsoc=FB_CC&fbclid=IwAR1qWwaYFBPmaVusdddWFwGhw0HRU1fQrKOgM1NjATNii7cQKE-KqLkuyYA.
Poniatowska, E. (23 de julio de 2019). Ágnes Heller y Roberto Fernández Retamar, in memoriam. La Jornada.https://www.jornada.com.mx/2019/07/23/opinion/a05a1cul.
Rodríguez Monegal, E. (diciembre, 1978). Las metamorfosis de Calibán. Vuelta, v. 3, (25), 23-26. http://www.robertexto.com/archivo11/metamorf_caliban.htm.
Rojas, R. (2006). Roberto Fernández Retamar: las letras por las armas. Rialta. https://rialta.org/wp-content/uploads/2021/04/4.3_Rojas_Retamar.pdf.
Rojas, R. (27 de julio de 2019). Heller y Retamar: dos actitudes ante al socialismo real. La Razón de México. https://www.razon.com.mx/opinion/heller-y-retamar-dos-actitudes-ante-al-socialismo-real/
Spang, K. (2007). Edward W. SAID (2006), Humanismo y crítica democrática. La responsabilidad pública de escritores e intelectuales, Debate, Barcelona. Revista Empresa y Humanismo, 263-267. DOI: https://doi.org/10.15581/015.10.33632
Vitier, C. (2009). Prólogo. En Fernández Retamar, R. OBRAS seis. La poesía contemporánea en Cuba (1927-1953). Letras Cubanas, 9-12. DOI: https://doi.org/10.31819/9783964560148-015
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 LETRAS
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista LETRAS conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, que favorece y permite la reutilización de los mismos bajo la licencia CC BY-NC-SA 4.0, por lo cual se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que se cite la autoría y fuente original de su publicación (revista, editorial, URL y DOI de la obra), no se usen para fines comerciales u onerosos y se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
Quienes envíen algún trabajo, deben adjuntar una carta para solicitar que sea sometido a arbitraje y estudiar la posibilidad de incluirlo en la revista. Asimismo, deben señalar su compromiso para fungir como árbitro en su especialidad, en caso de que sea admitido. Queda entendido que el autor se somete a las presentes normas editoriales. En la carta, deben especificarse los siguientes datos: dirección del autor, teléfono fijo y celular, correo electrónico. En caso, de dos autores o más cada uno elaborará su propia comunicación.
